翻譯服務

TODAY TRANSLATIONS - Service我們提供超過 20 種語言的翻譯服務:

中、英、日、韓、泰、馬、印尼、越南、緬甸、西、法、德、義、葡、瑞典、拉丁、阿拉伯、俄、荷蘭、中國簡體字…等超過二十多國語文翻譯服務。

 

翻譯涵蓋各種專業領域:

商業文件,法規契約, 會議記錄,科技資料,操作手冊,說明書,電子,電機,醫學,藥學,生物化學,美容,土木,建築裝潢,移民投資及任何文件資料證明。

 

支援各種不同翻譯格式:

支援網頁、排版、錄影帶、DVD、配音、字幕製作等各種格式。

 

口譯:

配合公司或政府機關、公司行號,專業口譯人才之提供。同步、逐步、會議、法務、市調、隨行、演講、記者會。口譯範圍更是多元廣泛,包括: 商務、法務、時尚、市調、記者會、研討會 、官式場合、休閒旅遊等各式不同性質的案例。配合客戶的須求,提供專業口譯人員。

 

公證與認證

TODAY TRANSLATIONS - Service公司及個人投資、移民、應聘、投標、留學、結婚、居留、合約、房產等文件,如:

 

公司行號:
執照、稅單、章程、契約、投資、授權、標單、法律文件等。

 

個人:
戶謄、結婚、出生、離婚、死亡、權狀、證書、學歷、成績單、工作、執照、聘書、稅單、領養、宣誓、授權等。

 

以上文件需由下列 機關認證:
政府機構: 警察局、法院、外交部、各國在台協會、各國大使館。
民間機構: 本社翻譯宣誓認證、翻譯公會認證、民間公證官認證。

 

移民與留學相關文件翻譯認證

1. 申請配偶、父母子女、兄弟姐妹居留:
  • 關係戶口 謄本
  • 結婚證書
  • 申請人全戶戶口謄本
  • 原始出生戶口謄本…等
2. 申請應聘居留:TODAY TRANSLATIONS - Service
  • 全戶戶口 謄本
  • 服證明書
  • 扣繳憑單
  • 畢業證書
  • 訓練證明
  • 獎狀、特殊技術證…等
3. 申請投資或分公司居留:
  • 公司章程、經濟部執照、市政府營業證明、股東名冊、三年內損益表、資產負債表…等
  • 戶口謄本
  • 學歷證件
  • 結婚証書
  • 退伍令
  • 警察局證明書
  • 財力證明…等
4. 申請留學:
  • 成績單
  • 存款證明
  • 推薦函
  • I-20
  • 照片